Ancient Origins comes through again with this fascinating article about a recent discovery of Latin text verifying early European knowledge of the Vikings discovery of the Americas. (Ed.)
***
Image portraying North America discovered by a Viking ship. A 14th-century Latin text now proves the Vikings knew about North America. Source:
Nejron Photo / Adobe Stock
Pre-Columbian Latin Text
Proves Early Knowledge of the Americas
UPDATED 4 OCTOBER, 2021 - 18:39 NATHAN FALDE
The accepted mainstream story has long been that no one in
southern or western Europe knew anything about the Americas before the
discoveries associated with the voyages of Columbus. But a new translation of a rare medieval Latin text, which
was composed by an Italian monk, shows that this perception was inaccurate.
In this ancient 14th-century book, mention is made to a
far-off land known as “Marckalada,” which was previously discovered by
Scandinavian explorers. Given the overall context of the passage, it is clear
the writer is referring to either Labrador or Newfoundland on Canada’s
northeastern coast. This means there were people in Italy that knew about the
North American continent, more than 150 years before Columbus ever set sail.
This amazing discovery was made by Milan University
professor Paolo Chiesa, who specializes in the study of medieval Latin
literature, and several graduate students who helped him examine and translate
an ancient Italian manuscript known as “ Cronica Universalis .” The
book was written sometime between 1339 and 1345 by a Dominican monk named
Galvano Fiamma, and it contained a passage in Latin that revealed knowledge of
lands that could be reached by sailing west across the Atlantic. This included
a huge and expansive landmass known as Marckalada, which was said to have been
discovered but never deeply explored.
A photograph of a page from the Latin text manuscript by the 14th-century Italian monk Galvano Fiamma. ( ArteMagazine)
Fiamma’s Amazing Latin Text Is Backed Up By Icelandic
Sources
In an article in the historical journal Terrae
Incognitae , Professor Chiesa refers to Fiamma’s newly translated
disclosure as “astonishing.” As added proof that the monk was really talking
about North America, Professor Chiesa makes note of statements and stories
obtained from ancient
Icelandic sources , which mention a land called Markland that had been previously identified by
scholars as referring to the northeastern coast of modern-day Canada.
The rare copy of Fiamma’s book is currently owned by a
private collector from New York, who gave Professor Chiesa permission to take
photographs of the book and its contents. While completing a cover-to-cover
Latin translation, one of Chiesa’s graduate students found the paragraph that
contains the critical reference.
Fiamma’s passage sets up its revelation by first noting the
success of the European sailors who’d reached Greenland
and Iceland centuries before. He then wrote the following:
Read more...